29 d’octubre 2009

A mi querido Montaigne o a sus siervos

Apreciado señor Montaña, 
Disculpe que le moleste con esta epístola carente de amor intellectualis. No empuja a mi ser la voluntad de cuestionar o reclamar explicación alguna acerca de vuestras particulares y peculiares digresiones sobre el buen o mal hábito del más común de los mortales. No hay en mi foro interno más voluntad que la de expresar mi tedio, bañado en coca-cola light y sin cafeína -a falta de nestea-, por ser su obra, tan respetable y honorable, un plato de mal gusto. No son sus opiniones las que me aborrecen, son más bien aquellos que sirven su plato y que hablan por usted con la habitud de la reiteración los deudores de mi pereza. Avanzad malditos, repito para mí en clase, pues una vez escalada la cima y descubiertos los pa(i)sajes, no hay más actividad que la de regresar al campo base y esperar el paso inefable del tiempo para volver a gozar del ascenso y los paisajes. Es de mi parecer que el camarero mayor de su reino descuidó degustar los manjares , por lo que no pudo o no supo percibir que la abundancia de ajo estropeó el mayor de los gustos. 
Sea usted saludado humildemente ,
Una lectora -nada- común.

8 comentaris:

Isa ha dit...

uaauuuuuuu!!! Brutal!!! Quina fina ironia!!! Com molen les metàfores (la comida, los camareros...)!!!

"Avanzad malditos, repito para mí en clase, pues una vez escalada la cima y descubiertos los pa(i)sajes, no hay más actividad que la de regresar al campo base y esperar el paso inefable del tiempo para volver a gozar del ascenso y los paisajes." Que (acollonantment, refotudament, increïblement... ¿alguien da más?) bo que és aquest fragment! jeje

Lo dicho, mola mucho.

Avanzad malditos, avanzad!! (nou crit de guerra?)

Isa ha dit...

Per cert, m'he oblidat del meu punt repel·lent (juasjuas):

"La palabra regno no está en el Diccionario". (RAE dixit)

Isa ha dit...

Justament saps què he llegit avui en un "Literata"? He vist anunciat "L'home de Montaigne" (de J. J. Llinàs): un llibre sobre "tu gran amigo, el sr. Montaña". juasjuas

Helena ha dit...

Jajaja!!! Merci!!!!! tens tota la raó, regno no existeix, és reino!!!! el llibre que cites el vaig veure l'altre dia i tambe el vaig fullejar, está prou bé.
Sobre el crit de guerra... el podríem aplicar a moltes coses, què tal si el dirigissim al sistema educatiu català?

Isa ha dit...

em sembla, em sembla...

Isa ha dit...

Nuevamente la correctora fatiguitas al habla:

- "Disculpe que le molesta" -- moleste

- "explicación alguna a cerca de vuestras" --- a cerca? y eso qué éh? acerca.

- "y que hablan por usted con la habitud de la reiteración los deudores de mi pereza" --- entre "reiteración" i "los deudores" m'hi faltaria alguna coma o alo... ara no et sé dir què. Però ja veuràs, llegeix-te-la objectivament i veuràs que falla (o potser no falla però es fa massa enrevesada).

C'est tout! muaaa

Helena ha dit...

Merci!!! De fet ja saps que passa, que moltes vegades llegeixo tal i com es diu, no m'havi fixat en lo de molesta.. Acerca sempre és el meu problemilla i la coma ara me la miro...

Nuria ha dit...

Siempre hay que hacer hincapié para que los malditos avancen (es una lástima, pero de otro modo, uno se queda siempre debajo de la cima, contemplando el paso del tiempo)!

N
P.D. J'aime le ton ironique.